Beschrijving
De smaragdlibel is een middelgrote, vrij slanke libel met een subtiele maar elegante uitstraling. Het lichaam is overwegend donkerbruin tot bronskleurig met een duidelijke metaalglans. Dit glanzende uiterlijk valt vooral op in zonlicht. Het achterlijf is smal en gelijkmatig van vorm, zonder opvallende tekening of verbreding.
Het meest kenmerkende determinatiekenmerk zijn de felgroene, smaragdachtige ogen. Deze contrasteren sterk met het donkere lichaam en zijn vaak al vanop afstand zichtbaar. De ogen raken elkaar bovenaan ruim. Het borststuk is donker met een lichte metaalglans en mist duidelijke strepen, wat helpt om verwarring met andere libellen te vermijden.
Mannetjes en vrouwtjes lijken sterk op elkaar. Het vrouwtje is meestal iets forser gebouwd en heeft een duidelijk zichtbare legboor, maar qua kleur en tekening zijn de verschillen klein.
Door de combinatie van metaalglans, slanke bouw en opvallend groene ogen is deze soort met wat aandacht goed te determineren in het veld.

Habitat
De Smaragdlibel is vooral actief in vlucht en zit minder vaak langdurig stil. Ze jaagt boven open water en langs bosranden, vennen en veenachtige plassen. Wanneer ze toch zit, is dat vaak hoog in struiken of bomen.

